В рамках арт-проекта Ставропольской краевой организации Союза художников России «Объединяющая сила искусства» совместно с краевым отделением Литературного фонда России при поддержке Министерства культуры РФ в г.Ставрополе выпущен иллюстрированный литературно-художественный сборник «Герой моего времени: из века XX в век XXI». По крупицам, рассыпанным во времени, он собран писателями, журналистами, живописцами.

Среди представленных авторов – наша землячка, член Союза российских писателей Любовь Шубная.

В Болгарии вышла книга Бориса Калинова «Лирични ноти». В неё включены стихи писателя не только на его родном языке, но и на русском в переводе Л. Шубной. Многолетняя творческая дружба связывает литераторов, живущих в разных странах. Переводы Любови Шубной стихотворений болгарских писателей Бориса Калинова, Веселы Йосифовой, Димы Политовой опубликованы в коллективном сборнике ставропольских авторов «Тёплый дождь», вышедшем совсем недавно в издательстве «Ставропольсервисшкола».